DC Motors run when powered by an Arduino connected to a computer but not a battery